Vila promène sa mauvaise humeur à travers la forêt : une fois de plus, ses parents l’envoient à la cueillette, alors qu’elle rêve d’aller chasser comme ses frères ! Contrariée, elle ira explorer en terrain interdit, là où la végétation foisonnante a envahi les vestiges de l’ancien monde. L’aventure…